La belle-mère tenait le document entre ses mains tremblantes.

— «Ce n’est pas possible…»

Son fils s’approcha.

— «Maman, laisse-moi voir.»

Elle recula.

— «Non.»

— «Pourquoi ?»

La jeune femme répondit calmement:

— «Parce que vous savez déjà ce qu’il contient.»

Son mari prit finalement le dossier.

Il lut les premières lignes.

Puis il releva lentement les yeux.

— «Papa t’a vraiment donné la maison ?»

— «Oui.»

La belle-mère éclata:

— «Il n’avait pas le droit !»

La jeune femme la regarda.

— «C’était sa maison. Il pouvait décider à qui il la laisserait.»

Le mari continua de lire.

Puis son expression changea.

— «Il y a autre chose.»

Sa mère se figea.

— «Quoi ?»

Il lut à voix haute:

— «Je lègue également à ma belle-fille l’intégralité de mes comptes d’épargne…»

La belle-mère pâlit.

Mais son fils continua.

— «…à condition qu’elle révèle à mon fils la vérité sur son mariage.»

Silence.

Le mari regarda sa mère.

— «Quel mariage ?»

Elle détourna le regard.

— «Ce n’est rien.»

La jeune femme sortit une seconde enveloppe.

— «Votre mari m’avait demandé de vous la remettre seulement si vous essayiez de me chasser de cette maison.»

Elle la posa sur la table.

Son mari l’ouvrit.

À l’intérieur se trouvait une photographie ancienne.

Il regarda l’image.

C’était son père.

À côté de lui se trouvait une femme qu’il ne connaissait pas.

— «Qui est-elle ?»

Sa mère resta silencieuse.

La jeune femme répondit:

— «La première femme de votre père.»

Le mari fronça les sourcils.

— «Mais ma mère était sa première femme.»

— «C’est ce qu’on vous a toujours raconté.»

Il retourna la photographie.

Au dos, une date était écrite.

Trois ans avant sa naissance.

Puis un nom.

Le nom de la femme.

Le mari regarda sa mère.

— «Maman… qu’est-ce que ça veut dire ?»

Elle commença à pleurer.

— «Ton père voulait refaire sa vie.»

— «Avec qui ?»

Elle ne répondit pas.

La jeune femme ouvrit alors la dernière page du testament.

— «Il y a encore une chose.»

Son mari la regarda.

— «Quoi ?»

Elle lui tendit le document.

Il lut.

Puis il devint livide.

— «Papa écrit que… je ne suis pas son fils biologique.»

La pièce devint silencieuse.

La belle-mère ferma les yeux.

Son fils recula.

— «Maman…»

Elle murmura:

— «Je voulais seulement protéger notre famille.»

— «De qui ?»

Elle regarda sa belle-fille.

— «De son vrai père.»

Tout le monde se figea.

Le mari demanda:

— «Mon vrai père est mort.»

La belle-mère secoua lentement la tête.

— «Non.»

Elle essuya ses larmes.

— «Il est vivant.»

À cet instant, on entendit frapper à la porte.

Trois coups.

La jeune femme ouvrit.

Un homme âgé se tenait devant elle.

Il regarda le mari.

Puis il dit:

— «Tu as enfin découvert la vérité.»

Le mari resta sans voix.

L’homme ajouta:

— «Je suis ton père.»